Proiectul de lege privind eutanasia din Marea Britanie este programul Quietus din viața reală al Angliei și Țării Galilor – The Expose

Camera Comunelor britanică recent a votat în favoarea unui proiect de lege permițând adulților bolnavi în stadiu terminal din Anglia și Țara Galilor să caute ajutor pentru a-și pune capăt propriei vieți. Pentru Christopher Scalia, acest lucru a stârnit o comparație cu romanul distopic al lui PD James.Copiii Bărbaților‘.

În roman, un program sponsorizat de guvern numit Quietus organizează ceremonii de sinucidere în masă pentru persoanele de peste 60 de ani. Descrie potențialul de abuz și manipulare a unor astfel de programe.

Scalia susține că sinuciderea sponsorizată de stat nu este un act de demnitate, ci mai degrabă un simptom al disperării personale și culturale și că poate fi exploatat pentru comoditate și rentabilitate. El îndeamnă parlamentarii să ia în considerare implicațiile proiectului de lege propus și să se gândească critic la valorile și principiile care stau la baza acestuia.

Liniștea din viața reală a Angliei

De Christopher J. Scalia așa cum este publicat de RealClearWire la 11 decembrie 2024

În urmă cu două săptămâni, Camera Comunelor britanică a votat în favoarea unui proiect de lege care, potrivit BBC„ar permite adulților bolnavi în faza terminală, care ar trebui să moară în decurs de șase luni, să caute ajutor pentru a-și pune capăt propriei vieți”. Votul final a fost 330 la 275.

Această știre mi-a îndreptat imediat mintea către romanul PD James „Copiii Bărbaților‘, publicat în 1993. În această viziune distopică plasată în anul 2021, James (care, pe lângă faptul că este un romancier de succes, a servit și ca membru al Camerei Lorzilor) își imaginează un viitor în care rasa umană are a pierdut capacitatea de a se reproduce; specia se zbate spre dispariție. La începutul romanului, cea mai tânără persoană de pe planetă (născută în 1995) tocmai a murit, o amintire uluitoare a dispariției iminente a umanității. În lumea reală a anului 2024, pe măsură ce ratele de fertilitate scad în întreaga lume și ating minime istorice atât în Statele Unite şi Angliapreviziunea lui James este înfricoșătoare. Dar romanul este, de asemenea, remarcabil – și ciudat de prevăzător – pentru descrierea sinuciderii sponsorizate de guvern.

James a recunoscut că o societate îmbătrânită, fără copii, ar putea să nu vrea să prevină dispariția ei, ținând oamenii în viață cât mai mult posibil. Într-o lume fără viață nouă, viața veche are și mai puțină valoare. Cine ar putea plăti pentru cetățenii în vârstă? Un stat social nu poate supraviețui fără tineri care să plătească și să aibă grijă de îmbătrânire.

În distopia lui James, parlamentul își cedează puterea unui dictator care folosește un program numit Quietus pentru a organiza ceremonii de sinucidere în masă pentru persoanele de peste 60 de ani. O imagine de la televizor înfățișează „bătrâni îmbrăcați în alb care sunt transportați cu roți sau ajutați pe nava joasă, asemănătoare unei barje, vocile cântătoare înalte, treburi, barca care se îndepărtează încet în amurg, o scenă seducător de pașnică, cu viclenie împușcat și aprins.” Este un sacrament secular și un rit de trecere. Când personajul central al romanului – un divorțat de vârstă mijlocie, fără copii, pe nume Theo – este abordat de o mică bandă de rebeli pentru a le ajuta cauza, el este precaut, dar decide să urmărească unul dintre aceste evenimente înainte de a se decide. Într-un oraș abandonat și izolat de la malul mării, vede un grup de femei îmbrăcate în alb și purtând flori, o imagine pervertită a unui cortegiu de nuntă și recunoaște că au fost drogate. Ei cântă un imn în timp ce merg pe bărci, unde au fie greutăți, fie cătușe atașate de glezne, pentru a fi duși la mare și înecați. Un grup mic, format în mare parte din ofițeri de poliție, veghează.

De parcă aceste imagini nu ar fi destul de bântuitoare, Theo vede cum acest program presupus voluntar poate fi abuzat. Un personaj, care a fost manipulat de soțul ei să participe (guvernul oferă plăți generoase familiilor decedatului), se luptă să se elibereze. Dar oceanul îi dă jos rochia și îi expune trupul privitorilor, un detaliu care arată că acest presupus act de păstrare a demnității este unul de umilire. Un ofițer îi asigură participarea eliminând-o cu un pistol. Și Theo este agresat când încearcă să o ajute. Episodul tulburător îl convinge să-i ajute pe rebeli. Și transmite un punct care rămâne relevant: sinuciderea sponsorizată de stat este mai puțin un act de demnitate decât un simptom al disperării personale și culturale.

În mod grăitor, având în vedere acceptarea tot mai mare pentru sinuciderea asistată de guvern, adaptarea filmului din 2006 a romanului omite această scenă. Dar ceea ce descrie James nu este o eroare a pantei alunecoase; Canada, care a legalizat sinuciderea asistată medical și eutanasia în 2016, alunecă deja pe deal. În 2022 – la un an după ce romanul este plasat – un retailer de modă din Canada a lansat a video promotional sărbătorind moartea unei femei în vârstă de 37 de ani, bolnavă în stadiu terminal. New York Times cronicar Ross Douthat a sunat este un „tribut de trei minute… capricios, apos, mistic” adus „sfințeniei eutanasiei”. Ceea ce omite videoclipul este că femeia s-a chinuit ani de zile să primească îngrijiri paliative de la sistemul de sănătate administrat de stat, dar a găsit ajutor rapid din programul de asistență medicală la moarte al statului, care are acronimul îngrozitor de ironic al MAiD. Potrivit guvernului canadian, MAiD – care verb este cel mai bine aici: servit? Ucis? – 13.241 de persoane în 2022„reprezentând 4,1% din toate decesele din Canada”. Aceasta a fost o creștere de 5.630 de persoane față de doar doi ani înainte.

La începutul acestei luni, a raportat Alexander Raikin în Noua Atlantida că autoritățile Canadei au făcut puțin pentru a asigura conformitatea cu reglementările privind programul MAiD; autoritățile sunt în primul rând interesate să „protejeze furnizorii de eutanasie de abuzul și erorile lor care ies la lumină”. Într-un caz, timpul de așteptare obligatoriu de 90 de zile a fost scurtat cu aproape trei săptămâni „în funcție de preferința soțului/soției în ceea ce privește calendarul”. Şi conform Associated Pressîn octombrie trecut, un grup de experți din Ontario a găsit „mai multe cazuri în care pacienții au cerut să fie uciși parțial din motive sociale, cum ar fi izolarea și teama de lipsă de adăpost”. Aceste cazuri confirmă înțelegerea lui James că ceea ce se prezintă ca compasiune poate fi ușor manipulat pentru comoditate și rentabilitate.

Puterea romanelor distopice nu constă în faptul că ele reprezintă adevărul literal, ci în faptul că expun concluziile extreme – deși nu în totalitate stranii – ale normelor predominante sau în plină dezvoltare. Viziunile lor de coșmar despre lumea noastră nu sunt suficient de departe de minciună pentru confortul nostru. Din fericire, proiectul de lege privind sinuciderea asistată de stat din Anglia are obstacole de înlăturat înainte de a deveni lege. Membrii Camerelor Comunelor și Lorzilor ar trebui să ia în considerare ceea ce a scris baroneasa James înainte de a-și marșa oamenii mai aproape de Quietus.