Mama lui Zohran Mamdani a recunoscut într-un interviu descoperit în 2013 că fiul „nu este american deloc”
Mama candidatului socialist la funcția de primar al orașului New York, Zohran Mamdani, a declarat odată că fiul ei „nu este deloc american”, folosind un limbaj pe care criticii îl numesc acum derogatoriu față de Statele Unite, a dezvăluit un interviu din 2013.
Dezvăluirea adaugă combustibil la controlul din ce în ce mai mare în jurul viziunii asupra lumii a politicianului de extremă stânga, pe măsură ce climatul politic al statului se schimbă înaintea alegerilor de anul viitor.
Într-un interviu din 2013 pentru Hindustan Times, a celebrat regizoarea indiană Mira Nair a vorbit despre fiul ei de atunci, în vârstă de 21 de ani, care la acea vreme studia la Colegiul Bowdoin și co-fonda un capitol Studenți pentru Justiție în Palestina, care pretindea pentru sancțiuni academice împotriva Israelului.
„Este un desi total”, a spus Nair în interviu.
„Complet. Nu suntem deloc firangi.
„El este foarte mult noi. Nu este deloc un uhmerican (american).
„S-a născut în Uganda, a crescut între India și America.
„Este acasă în multe locuri.
„Se consideră un ugandez și un indian.”
În hindi și urdu, cuvântul firang este un termen istoric argou pentru „străin” sau „occidental”.
Cu toate acestea, criticii susțin că utilizarea are un avantaj mai ascuțit atunci când este aplicată americanilor.
Consultant GOP: „Este o respingere a Americii”
Mehek Cooke, un avocat născut în India și strateg republican, avertizează că termenul este departe de a fi inofensiv.
„Este cuvântul folosit în India pentru a-și bate joc de străini, pentru a spune că nu aparține”, a spus Cooke.
„Folosind-o aici despre propriul tău copil crescut în Statele Unite ale Americii are același ton ca a numi pe cineva un cuvânt derogatoriu, sau mai rău.
„Este irefuzabil, dezbinător și plin de dispreț pentru țara care a oferit familiei tale o viață mai bună.”
Cooke a susținut că comentariile lui Nair reflectă un dispreț cultural mai profund.
„Când mama lui Mamdani spune că fiul ei nu a fost niciodată un firang și numai desi, este o respingere a Americii”, a continuat Cooke.
„Este nerecunoscător, lipsit de respect și sincer respingător să trăiești în această țară de la vârsta de șapte ani, să primești fiecare libertate, educație și oportunități pe care America le oferă și să negi totuși să fii american.”
„Noi vorbim doar hindustani acasă”
Nair a extins despre educația familiei sale în timpul interviului din 2013, spunând:
„Noi vorbim doar hindustani acasă.”
Ea a continuat prin a-și descrie fiul drept „un tip foarte chaalu”, un termen colocvial care se traduce aproximativ prin „inteligent de stradă” sau „înțelept”.
Mamdani, care s-a născut în Uganda și s-a mutat în Statele Unite la vârsta de 7 ani, deține dublă cetățenie cu Uganda și SUA
A devenit cetățean american naturalizat în 2018.
Viziunea academică radicală a tatălui reapar
Tatăl lui Mamdani, Mahmood Mamdani, profesor la Universitatea Columbia, a declarat pentru The New York Times la începutul acestui an că viziunea politică a fiului său asupra lumii reflectă mediul în care a crescut.
„Este propria lui persoană”, a spus profesorul.
„Acum, desigur, ceea ce facem noi ca părinți face parte din mediul în care a crescut și nu a putut să nu se implice în el.
„Asta nu înseamnă că ceva se reflectă asupra noastră.”
Nair nu a fost de acord, intervenind în timpul aceluiași interviu:
„Nu sunt de acord! Desigur, lumea în care trăim, ceea ce scriem, filmăm și gândim, este lumea pe care Zohran a absorbit-o foarte mult.”
Dosarul academic al lui Mahmood Mamdani a atras o atenție intensă online pentru declarațiile sale despre Israel, colonialism și Occident.
El face parte din consiliul consultativ al unei organizații care sprijină boicoturile și sancțiunile împotriva Israelului și a acuzat în repetate rânduri guvernul israelian că a comis „genocid”.
În iulie, a apărut un clip din Mamdani, în care a susținut că Adolf Hitler a fost inspirat de Abraham Lincoln.
Remarcile care au devenit rapid virale din nou în această săptămână, strângând milioane de vizualizări.
„Respingerea etichetei de american înseamnă respingerea valorilor americane”
Cooke, consultantul GOP, a spus că problema este mai mult decât identitate.
„Nu este vorba doar despre identitate, ci despre valori”, a avertizat Cooke.
„Respingerea etichetei de „american” în timp ce trăiești sub drapel, bucurându-te de libertăți și profitând de oportunități este o respingere a valorilor americane înseși: recunoștință, unitate și mândrie în țară.”
„Și dacă-ți crești copilul să creadă că nu a fost niciodată un firang, niciodată american, ce mesaj îi trimiți?” a adăugat ea.
„Că el nu datorează nimic acestei națiuni?
„Că el poate primi beneficiile fără nici un sentiment de apartenență sau loialitate?
„Acea mentalitate generează resentimente.
„Și asta este exact ceea ce vedem în politică astăzi.”
Nair a prezis viitorul politic al fiului
În interviul din 2013, Nair a prezis că fiul ei, care era deja activ politic la facultate, va urma în cele din urmă viața publică.
„Nu, nu, ar trebui să facă tot ce vrea”, a spus Nair.
„Nu văd în el să facă filme.
„Este foarte implicat în problemele actuale, politică și politice.
„Cred că poate fi implicat în lume într-un fel pentru a face diferența.
„Este foarte, foarte interesat de asta.”
Comentariile reapărute vin pe fondul unui moment politic crucial la New York.
În timp ce Mamdani continuă să dețină un lider dominant în cursa pentru primarul orașului New York, sondajele la nivel de stat arată că reprezentantul republican Elise Stefanik (R-NY) o devansează pe guvernatorul democrat Kathy Hochul într-o ipotetică confruntare pentru guvernator din 2026, pentru prima dată în decenii când un candidat GOP îl depășește pe un guvernator în exercițiu în statul democrat.
Controversa din jurul remarcilor familiei lui Mamdani poate scoate în evidență și mai mult tensiunile dintre retorica globalistă a candidaților progresiste și apetitul tot mai mare al alegătorilor pentru conducerea pro-americană în întregul stat.
CITEȘTE MAI MULT – AOC apără stânga radicală: „Noi nu suntem cei nebuni”
