Eva K Bartlett din Donețk descrie coșmarul evitării minelor „fluture” greu de reperat |

Sâmbătă seara, imediat după ora 21:00, explozii zgomotoase au zguduit centrul Donețkului. La scurt timp, au fost anunturi acea apărare aeriană a doborât rachete lansate de ucraineană care conţineau „Fluture” (sau „petală”) minele. Având în vedere că aproximativ 300 dintre acești explozivi. sunt împachetate în fiecare dintre rachetele lansate de ucraineană, centrul Donețkului ar putea deveni literalmente un câmp minat dacă ar ateriza cu succes.

Rețelele de socializare și avertismentele Telegram au îndemnat locuitorii să rămână înăuntru, să aștepte ca serviciile de urgență să elibereze străzile și trotuarele – ceea ce au început să facă în timpul nopții. Dar la lumina zilei, au rămas un număr nespus de aceste dispozitive minuscule. Au fost emise mai multe avertismente pentru a rămâne acasă – mai bine să întârzii la serviciu decât să pierzi un picior. Locuitorii care trebuie neapărat să iasă în oraș sunt sfătuiți să țină ochii în jos pentru a urmări unde calcă, să evite zonele înierbate și să meargă extrem de atent.

În timp ce Ucraina folosește aceste mine pe Donbass de multe luni, în ultimele zile au bombardat intens cartierele cu ele. Inițial vizate au fost districtele puternic afectate Kievskiy în nord, Kirovsky în sud-vest și Kuibyshevkiy în vest. Dar, de sâmbătă seara, Ucraina a lovit centrul Donețkului cu ei.

Și acum, plimbarea în centrul orașului este un coșmar, unul pe care a trebuit să-l suport pentru a documenta cât de răspândite sunt aceste mine aici: pe străzi și alei centrale, lângă apartamente, în parcuri…

Greu de observat, ușor de declanșat

După cum se dovedește, „petalele” nu sunt doar răspândite, dar sunt adesea foarte greu de observat – chiar dacă semnele de avertizare au fost plasate chiar lângă ele. Forma lor mică și culoarea plictisitoare se îmbină cu împrejurimile și, dacă nu vă uitați activ la locul în care se află, le puteți rata cu ușurință.

Când mergi, înveți să eviți orice obiecte care ar putea acoperi o mină și să calci doar pe străzile goale sau pe trotuare.

Primele mine pe care le-am văzut au fost încercuite cu cretă, un semn de avertizare pus în față pentru a împiedica mașinile să treacă peste ele și oamenii să nu le calce. Acesta era pe o stradă centrală din Donețk, o zonă rezidențială cu magazine și un parc în apropiere. Întreaga zonă era plină de „petale”. Sapitorii DPR au lucrat metodic, curățând zonă cu zonă. Dar, având în vedere că sute de mine au fost aruncate în tot orașul, aceasta este o muncă minuțioasă.

În apropierea unor blocuri, au fost găsite numeroase mine și au fost aprinse semne de avertizare:pericol, mine,” spunea lângă micul exploziv înconjurat cu cretă sau o anvelopă sau orice era disponibil pentru a atrage atenția asupra prezenței sale.

Dar, de multe ori, uitându-mă la zona desemnată ca conţinând o mină, mi-a luat ceva timp să o văd efectiv. Acum imaginați-vă dacă nu ar exista niciun semn… o baie de sânge pentru civili și animale, deoarece nu este nevoie de o greutate semnificativă pentru a le declanșează.

Elementele de bază ale minei de fluturi

Aproape de dimensiunea unei brichete medii, „petalele” sunt mici, dar totuși foarte puternice. un clip împărtășit pe Telegrama ilustrează acest lucru: un soldat aruncă o anvelopă într-una dintre mine, iar cauciucul este aruncat în aer în urma exploziei. Nu este nevoie de o imaginație puternică pentru a estima ce s-ar întâmpla dacă o persoană ar pune piciorul pe unul dintre ei. Explozivii sunt plasați prin metode de livrare la distanță – ceea ce înseamnă că pot fi răspândiți cu mortar, rachetă sau artilerie, aruncați cu elicoptere și avioane.

Potrivit serviciilor de urgență DPR, Ucraina folosește rachete lansate de uraganul MLRS pentru a răspândi minele. Fiecare conține 12 muniții cu dispersie, fiecare grup are 26 de mine în interior. Deci fiecare bombă are 312. Clusterul explodează în aer, răspândindu-le pe scară largă, împrăștiindu-se în direcții diferite. Designul lor asemănător unui fluture le permite să alunece și să aterizeze fără să explodeze, de obicei. Apoi stau la pândă pentru ca cineva cu ghinion să-i calce.

Unele dintre aceste mine antipersonal au un temporizator de autodistrugere. Alții, inclusiv cei pe care Ucraina îi concediază, au o perioadă de valabilitate de ani de zile. Ele nu fac aproape nicio daună vehiculelor militare și, ca atare, utilizarea lor în Donbass este insidioasă – țintind în mod deliberat civilii, pentru a-i lăsa mutilați.

Pe 30 iulie, într-un cartier muncitoresc dens locuit din vestul Donețkului, într-un câmp cu terenuri de grădină pentru locuitorii apartamentelor din apropiere, am văzut aceleași mine nefaste. Inițial împrăștiați, au fost colectați și așteptat distrugerea de către Serviciile de Urgență DPR.

În curtea mare a unui complex de apartamente, am urmărit de la o distanță sigură cum cronometrul Serviciilor de Urgență detona opt mine pe care le găsiseră în jurul terenului. Cu o zi înainte, au distrus 26. Alte 150 au fost localizate și distrus folosind un dragă mine controlat radio. Dar mai sunt multe de făcut pentru a readuce străzile și curțile în siguranță.

De când minele au fost împrăștiate sâmbătă seara, s-a creat Reprezentanța DPR la JCCC o hartă interactivăarătând zonele cele mai contaminate de mine, oferind locuitorilor un avertisment general asupra zonelor pe care trebuie să le evite în timp ce merg pe jos sau conduc. În timp ce unele mașini au avut norocul să fie explodat doar o anvelopă, dacă mina ar detona lângă rezervorul de benzină, întregul vehicul ar putea exploda.

Mai mulți civili au fost uciși de mine de când au fost împrăștiați peste Donețk și, chiar și acum, civili răniți încă vin la spitalele orașului. Potrivit lui Vadim Onoprienko, directorul adjunct al unui centru de chirurgie traumatologică, în ultima săptămână au fost efectuate zece amputații – victime ale minelor de sâmbătă și cele care fuseseră aruncate mai devreme, dintre care una cândva un bărbat de 83 de ani.

Toate dovezile indică Ucraina

Comentatorii pro-ucraineni dau vina pe Rusia, fără a fi surprinzător. Jurnaliştii care pretind că le pasă de civili perpetuează propaganda ucraineană spunând că forţele Moscovei sunt împrăștiind minele despre zonele civile, nu contează faptul că aceste teritorii sunt controlate de aliații Rusiei. Printre ei se numără și erou de război Malcolm Nancecare și-a abandonat temporar slujba de analist MSNBC notoriu anti-rus pentru a se pare că de fapt lupta cu rușii în Ucraina.

Acesta este genul de proiecție pe care l-am văzut ad nauseam când am raportat din Siria și am tratat cu propaganda occidentală de acolo. Naționaliștii ucraineni recunosc deschis că nu văd oamenii din Donbass ca fiind oameni și încurajează uciderea lor. Ucraina ucide și mutilează civili în Republica Populară Donețk și Lugansk de peste opt ani, inclusiv trăgând cu muniții cu dispersie în inima orașelor, vizând spitale, piețe, școli și străzi aglomerate. Având în vedere toate acestea, împrăștierea minelor de fluturi peste Donețk nu este deloc surprinzătoare. Este criminal, dar nu este surprinzător.

Un argument folosit de comentatorii pro-ucraineni este că Kievul a distrus aceste mine sub Convenția de interzicere a minelor antipersonalcare este inscris 1999. Cu toate acestea, din șase milioane de astfel de mine Ucraina a declarat inițial în posesia sa, doar două milioane au se pare că piciorul a fost distrus din 2018.

Ucraina are motive întemeiate să creadă că nu va fi trasă la răspundere pentru utilizarea lor împotriva civililor, având în vedere înclinația susținătorilor săi occidentali și a aliaților lor de a folosi arme interzise asupra civililor fără repercusiuni – inclusiv agentul Orange in Vietnamuraniu sărăcit în Irak și Siriași fosfor alb și bombe săgeți în Gaza.

Faptul că mass-media occidentală închide ochii este, de asemenea, un avantaj pentru Kiev.