Amintiți-vă Amintiți-vă de 5 noiembrie și ultimul om cinstit care a intrat în Parlament
Gordon Dimmack | gordondimmack.com
Crescând, nu am cunoscut niciodată cu adevărat povestea reală a lui Guy Fawkes. Nimeni nu ne-a spus. Era ascuns în spatele tradiției.
La sfârșitul anilor 70 și începutul anilor 80, în zilele dinaintea Nopții Focurilor de Tabără, așa cum o numim noi, frații mei și copiii din localitate strângeau cât de mult am putea găsi pentru a construi cel mai mare foc pe care l-ar permite părinții noștri.
Făceam un „Băiat” în fiecare an, umpând colantii vechi ai mamei cu ziar, îmbrăcându-i cu niște haine vechi și pălărie, ca să semene vag cu ceva uman, apoi îl facem prin sat într-o roabă veche, strigând: „Penny pentru Tip!” — încercând să găsesc suficientă schimbare pentru niște dulciuri pentru noaptea cea mare.
Apoi, pe 5 noiembrie, puneam „Guy” deasupra focului și l-am aprins și, uneori, noi înșine în acest proces, un an, fratele meu a crezut că benzina ar fi cel mai bun agent de iluminat.
Ideea era că pe 5 noiembrie în fiecare an, îl aruncam pe „Tipul rău” deasupra focului și îl vedem cum arde și ne distram. Nu ne-am gândit cine era el. El era doar tipul rău. Cateringul.
Îmi amintesc încă rima pe care o cântam –
„Amintiți-vă, amintiți-vă, 5 noiembrie, praf de pușcă, trădare și complot.
Nu văd niciun motiv pentru care trădarea cu praf de pușcă ar trebui să fie uitată vreodată.”
Acum sunt adult – și m-am bucurat de luxul de a afla adevărul. Acea rima înseamnă ceva foarte diferit pentru mine acum.
Guy Fawkes nu era deloc un tip rău. El era opusul. Un erou. Un om care a luptat pentru ceea ce credea – care, în cazul lui, era dreptul de a-și practica credința fără a fi vânat pentru aceasta.
Pe atunci, să fii catolic în Anglia te putea aduce amendă, tortura sau ucis. Regele promisese toleranță și apoi făcuse invers. Fawkes și grupul lui pur și simplu se săturaseră. Planul lor nu era o nebunie, ci o disperare.
Și când dezbrăți secolele de propagandă, începi să o vezi așa cum a fost: un grup de oameni împinși atât de departe de tiranie încât au decis să arunce în aer sistemul în sine.
Nu a mers, desigur. The Complot cu praf de pușcă a fost dejucat și Fawkes condamnat la moarte prin ființă atârnat, tras și sferturi. O propoziție atât de medievală încât aș vrea să explic cât de barbară a fost.
A fi spânzurat, tras și stropit nu a fost doar o condamnare la moarte, ci a fost un spectacol. Un avertisment.
Mai întâi te târau la spânzurătoare în spatele unui cal, uneori pe kilometri, apoi te spânzurau în fața unei mulțimi însetate de sânge, dar nu până la moarte. Doar suficient de mult pentru ca lumea să se estompeze și durerea să înceapă să se transforme în ușurare – și apoi te-ar tăia. Cât erai încă în viață, te târau la o masă, te deschideau de la piept până la vintre și îți scoteau intestinele și le întindeau în fața ta și a mulțimii care lăuda să vadă. Apoi ți-ar fi tăiat bărbăția, capul și în cele din urmă membrele – toate pentru a fi afișate în public ca un mesaj pentru oricine altcineva care se gândește să sfideze Coroana.
Guy Fawkes nu avea nimic din toate astea. Le-a jefuit teatrul lor. El a sărit de pe scară și și-a rupt propriul gât – refuzând călăului și Coroanei ultimul lor act de cruzime.
Acum, asta sună ca ceva ce vrei să sărbătorești în seara asta?
Eu nu. Nu cu modul în care țara asta incriminează în prezent vorbirea, arestând oameni sub terorism legi pentru convingerile lor politice. Nu, nu voi merge la un foc în seara asta.
Voi urmări V pentru Vendetta în schimb.
Imagine: Sursă
Articol original: https://gordondimmack.com/remember-remember-the-5th-of-november/
